-
1 functional system
функциональная система
-
[Интент]Параллельные тексты EN-RU
The Prisma Plus functional system can be used for all types of low-voltage distribution switchboards (main, subdistribution and final) up to 3200 A, in commercial and industrial environments.
Switchboard design is very simple:
A metal structure
The switchboard is made up of one or more frameworks combined side-by-side or back-to-back, on which a complete selection of cover panels and doors can be mounted.
A distribution system
Horizontal busbars or vertical busbars positioned in a lateral compartment or at the rear of the cubicle are used to distribute electricity throughout the switchboard.
Complete functional units
Each device is part of a functional unit comprising:
• dedicated mounting plate for device installation
• front plate to block direct access to live parts prefabricated busbar connections
• devices for on-site connections.
Each functional unit contributes to a function in the switchboard.
The functional units are modular and are arranged rationally, one on top of another, within the enclosure.
The system includes everything required for functional unit mounting, supply and onsite connection.
The components of the Prisma Plus system and those of the functional units in particular have been designed and tested taking into account device characteristics.
This design approach ensures a high degree of reliability in system operation and optimum safety for personnel.
[Schneider Electric]Функциональная система Prisma Plus позволяет создавать низковольтные распределительные щиты любого типа (главные, промежуточного и конечного распределителения электроэнергии) на ток до 3200 А, предназначенные для установки в промышленных и коммерческих зданиях.
Конструкция распределительного щита очень проста:
Металлический каркас
Состоит из одной или нескольких рам, соединённых в ряд или одна за другой, на которые устанавливаются различные панели и двери.
Система распределения электроэнергии
Горизонтальные или вертикальные шины, расположенные в боковой секции или в задней части щита, обеспечивающие распределение электроэнергии в пределах щита.
Комплектные функциональные блоки
Функциональный блок строится на базе коммутационного аппарата и включает в себя:
■ монтажную плату для установки аппарата;
■ переднюю панель, предотвращающую прямой доступ к токоведущим частям;
■ устройства для подключения кабелей на месте эксплуатации.
Каждый функциональный блок распределительного щита выполняет определённую функцию.
Благодаря модульной конструкции функциональные блоки легко стыкуются между собой при установке друг над другом внутри щита.
Они снабжены всем необходимым для механического крепления и электрического подключения на месте эксплуатации.
Все элементы системы Prisma Plus, в том числе и функциональные блоки рассчитаны и протестированы с учётом рабочих характеристик коммутационных аппаратов.
Это обеспечивает надёжность работы электроустановки и оптимальную безопасность персонала.
[Перевод Интент]Тематики
- НКУ (шкафы, пульты,...)
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > functional system
-
2 functional system
Математика: функциональная система -
3 functional system
-
4 functional system component
Программирование: функциональный компонент системыУниверсальный англо-русский словарь > functional system component
-
5 functional system components
Программирование: функциональные компоненты систем, функциональные компоненты системыУниверсальный англо-русский словарь > functional system components
-
6 functional system of administration
Юридический термин: функциональная система управленияУниверсальный англо-русский словарь > functional system of administration
-
7 functional system of management
Техника: функциональная система управленияУниверсальный англо-русский словарь > functional system of management
-
8 detailed functional system requirements
DFSR, detailed functional system requirementsEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > detailed functional system requirements
-
9 general functional system requirements
GFSR, general functional system requirementsEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > general functional system requirements
-
10 fail functional system
English-Russian big medical dictionary > fail functional system
-
11 body functional system
Авиационная медицина: функциональная система организмаУниверсальный англо-русский словарь > body functional system
-
12 combat service support functional system
Универсальный англо-русский словарь > combat service support functional system
-
13 detailed functional system requirements
1) Военный термин: подробные функциональные требования к системеУниверсальный англо-русский словарь > detailed functional system requirements
-
14 fail functional system
Авиация: двухотказная системаУниверсальный англо-русский словарь > fail functional system
-
15 field functional system assembly and checkout
Универсальный англо-русский словарь > field functional system assembly and checkout
-
16 general functional system requirements
Военный термин: общие функциональные требования к системеУниверсальный англо-русский словарь > general functional system requirements
-
17 body functional system
Англо-русский словарь по авиационной медицине > body functional system
-
18 combat service support functional system
English-Russian military dictionary > combat service support functional system
-
19 fail-functional system
Englsh-Russian aviation and space dictionary > fail-functional system
-
20 many-functional system
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > many-functional system
См. также в других словарях:
Functional design — is a paradigm used to simplify the design of computer software and increasingly, 3D modeling. A functional design assures that each modular part of a computer program has only one responsibility and performs that responsibility with the minimum… … Wikipedia
Functional decomposition — refers broadly to the process of resolving a functional relationship into its constituent parts in such a way that the original function can be reconstructed (i.e., recomposed) from those parts by function composition. In general, this process of … Wikipedia
Functional magnetic resonance imaging — Functional MRI or functional Magnetic Resonance Imaging (fMRI) is a type of specialized MRI scan. It measures the haemodynamic response related to neural activity in the brain or spinal cord of humans or other animals. It is one of the most… … Wikipedia
Functional weakness — is weakness of an arm or leg due to the nervous system not working properly. It is not caused by damage or disease of the nervous system. Patients with functional weakness experience symptoms of limb weakness which can be disabling and… … Wikipedia
Functional Analytic Psychotherapy — (FAP) is an approach to clinical psychotherapy that uses a Radical Behaviorist position informed by B.F. Skinner s analysis of Verbal Behavior. Although sufficient for use alone, this approach is offered as something that may be practiced in… … Wikipedia
Functional electrical stimulation — (commonly abbreviated as FES) is a technique that uses electrical currents to activate nerves innervating extremities affected by paralysis resulting from spinal cord injury (SCI), head injury, stroke or other neurological disorders, restoring… … Wikipedia
Functional verification — Functional verification, in electronic design automation, is the task of verifying that the logic design conforms to specification. In everyday terms, functional verification attempts to answer the question Does this proposed design do what is… … Wikipedia
Functional Grammar — (FG) ist eine linguistische Theorie, die Ende der 1970er Jahre von Simon Cornelis Dik in Amsterdam entwickelt wurde, ausdrücklich als Gegenmodell zum Standard Modell der Transformationsgrammatik von Noam Chomsky. Nach dem Tod Diks 1995 wurde die… … Deutsch Wikipedia
Functional medicine — is personalized medicine that deals with primary prevention and underlying causes, instead of symptoms, for serious chronic disease. [Jones DS, ed. Textbook of Functional Medicine. Gig Harbor, WA: The Institute for Functional Medicine; 2005. ISBN … Wikipedia
System — (from Latin systēma , in turn from Greek polytonic|σύστημα systēma) is a set of interacting or interdependent entities, real or abstract, forming an integrated whole. The concept of an integrated whole can also be stated in terms of a system… … Wikipedia
Functional prerequisites — In sociological research, functional prerequisites are the basic needs (food, shelter, clothing, and money) that an individual must have in order not to fall below the poverty line. [Talcott Parsons, Bryan S. Turner. The Social System page 26 27 … Wikipedia
